{ "translations": {
    "Welcome" : "Fáilte",
    "Dashboard widget to display welcome content" : "Giuirléid an deais chun ábhar fáilte a thaispeáint",
    "ℹ A Markdown rendering Dashboard widget to welcome all users.\n\n⚙ Configure via `Settings > Administration > Theming > Welcome widget`\n\n📄 Pick a Markdown document to be rendered in the widget\n\n💡 If no document is chosen, the widget won't be shown\n\n📝 Edit the Markdown document to update the widget in real-time\n\n🖼 Images are also supported\n\n💬 Configure a contact person to directly start a chat with (requires [Nextcloud Talk](https://apps.nextcloud.com/apps/spreed) to be installed)" : "ℹ Giuirléid Deais Rindreála Markdown chun fáilte a chur roimh gach úsáideoir.\n\n⚙ Cumraigh trí `Socruithe > Riarachán > Téamaí > Giuirléid Fáilte`\n\n📄 Roghnaigh doiciméad Markdown le rindreáil sa ghiuirléid\n\n💡 Mura bhfuil aon doiciméad roghnaithe, ní thaispeánfar an ghiuirléid\n\n📝 Cuir an doiciméad Markdown in eagar chun an ghiuirléid a nuashonrú i bhfíor-am\n\n🖼 Tacaítear le híomhánna freisin\n\n💬 Cumraigh teagmhálaí chun comhrá a thosú go díreach leis (gá [Nextcloud Talk](https://apps.nextcloud.com/apps/spreed) a shuiteáil)",
    "Welcome admin options saved" : "Sábháladh roghanna riaracháin fáilte",
    "Failed to save welcome admin options" : "Theip ar shábháil roghanna riaracháin fáilte",
    "Choose markdown welcome content file" : "Roghnaigh comhad ábhar fáilte marcála síos",
    "Choose" : "Roghnaigh",
    "The Welcome widget is now enabled for all active users" : "Tá an ghiuirléid Fáilte cumasaithe anois do gach úsáideoir gníomhach",
    "Failed to enable the Welcome widget" : "Theip ar chumasú an ghiuirléid Fáilte",
    "Welcome widget" : "Giuirléid fáilte",
    "The dashboard welcome widget will be displayed for all users only if you choose a markdown file." : "Ní thaispeánfar an ghiuirléid fáilte ar an deais do gach úsáideoir ach amháin má roghnaíonn tú comhad marcála síos.",
    "Markdown content file" : "Comhad ábhair Markdown",
    "No file" : "Gan chomhad",
    "Widget title" : "Teideal giuirléid",
    "Support contact" : "Teagmháil tacaíochta",
    "Choose a support user" : "Roghnaigh úsáideoir tacaíochta",
    "Support text" : "Téacs tacaíochta",
    "Example: Call {name} to get help." : "Sampla: Glaoigh ar {name} chun cabhair a fháil.",
    "{name} will be replaced by the support user name" : "Cuirfear an t-ainm úsáideora tacaíochta in ionad {name}",
    "Enable the widget for all users" : "Cumasaigh an ghiuirléid do gach úsáideoir",
    "No welcome content" : "Gan ábhar fáilte roimh chách",
    "Talk to your support contact ({name})" : "Labhair le do theagmhálaí tacaíochta ({name})",
    "Talk to {name}" : "Labhair le {name}"
},"pluralForm" :"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);"
}