{ "translations": {
    "Could not impersonate user" : "Nepodarilo sa zosobniť na používateľa",
    "Are you sure you want to impersonate \"{userId}\"?" : "Ste si istý,  že sa chcete zosobniť na používateľa \"{userId}\"?",
    "Impersonate user" : "Zosobniť sa na používateľa",
    "Impersonate" : "Zosobniť sa",
    "Could not log out, please try again" : "Nepodarilo sa odhlásiť, prosím skúste to znova",
    "Logged in as {name} ({uid})" : "Prihlásený ako {name} ({uid})",
    "User not found" : "Používateľ nenájdený",
    "Insufficient permissions to impersonate user" : "Nedostatočné oprávnenie pre vystupovanie ako užívateľ",
    "Cannot impersonate the user because it was never logged in" : "Nie je možné vydávať sa za používateľa, pretože nebol nikdy prihlásený",
    "Cannot impersonate yourself" : "Nemôžete sa vydávať za seba",
    "Impersonate other users" : "Zosobniť sa na iných používateľov",
    "By installing the impersonate app of your Nextcloud you enable administrators to impersonate other users on the Nextcloud server. This is especially useful for debugging issues reported by users.\n\nTo impersonate a user an administrator has to simply follow the following four steps:\n\n1. Login as administrator to Nextcloud.\n2. Open users administration interface.\n3. Select the impersonate button on the affected user.\n4. Confirm the impersonation.\n\nThe administrator is then logged-in as the user, to switch back to the regular user account they simply have to press the logout button.\n\n**Note:**\n\n- This app is not compatible with instances that have encryption enabled.\n- While impersonate actions are logged note that actions performed impersonated will be logged as the impersonated user.\n- Impersonating a user is only possible after their first login.\n- You can limit which users/groups can use impersonation in Administration settings > Additional settings." : "Inštaláciou aplikácie na zosobnenie vášho Nextcloud umožníte správcom vydávať sa za iných užívateľov na serveri Nextcloud. Toto je obzvlášť užitočné pri ladení problémov nahlásených užívateľmi.\n\nAk sa chce správca vydať za užívateľa, musí jednoducho postupovať podľa nasledujúcich štyroch krokov:\n\n1. Prihláste sa ako správca do Nextcloud.\n2. Otvorte užívateľské administračné rozhranie.\n3. Vyberte tlačidlo odcudzenia identity na dotknutom užívateľovi.\n4. Potvrďte odcudzenie identity.\n\nAdministrátor je potom prihlásený ako užívateľ, na prepnutie späť do bežného užívateľského účtu stačí stlačiť tlačidlo odhlásiť.\n\n**Poznámka:**\n\n- Táto aplikácia nie je kompatibilná s inštanciami, ktoré majú povolené šifrovanie.\n- Kým sa zaprotokolujú akcie vydávané za zosobnenie, všimnite si, že akcie vykonané v zosobnení sa budú zaznamenávať ako zosobnený užívateľ.\n- Odcudzenie identity užívateľa je možné až po jeho prvom prihlásení.\n- V nastaveniach správy > Ďalšie nastavenia môžete obmedziť, ktorí užívatelia/skupiny môžu používať odcudzenie identity.",
    "These groups will be able to impersonate users they are allowed to administrate. If you remove all groups, every group administrator will be allowed to impersonate." : "Členovia týchto skupín budú môcť vystupovať ako iní používatelia, ktorých účty je im povolené spravovať. Ak odstránite všetky skupiny, každý správca skupiny bude môcť vystupovať ako."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}