{ "translations": {
    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "{actor} звантажив(-ла) файл у настільному клієнті",
    "Downloaded by {actor} (via app)" : "{actor} звантажив(-ла) файл у мобільному застосунку",
    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "{actor} звантажив(-ла) файл у бравзері",
    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "{actor} звантажив(-ла) файл у спільному доступі {file} через настільний клієнт",
    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "{actor} звантажив(-ла) файл у спільному доступі {file} через мобільний застосунок",
    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "{actor} звантажив(-ла) файл у спільному доступі {file} через бравзер",
    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Файл або каталог на пристрої, що у спільному доступі, було  <strong>звантажено</strong>",
    "Sharing" : "Спільне",
    "Activities for shared file downloads" : "Дії для звантажених спільних файлів",
    "Creates activities for downloads of files that were shared with other users or a group" : "Створює дії для звантаження файлів, до яких було надано спільний доступ іншим користувачам або певній групі"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}